An repons a: Ayiti ak anvironman li: yon katastròf ekolojik total kapital padel te ekri a,
WIDY afiche mesaj sa, jou 21 Septanm 2002 a 11:53:20:
Kan marad Padel,Sa fè mwen plézi too, dè répons aw, é intérê ke ou pôté assou pwoblèm ékologik caraîb là.
>Sèlon mwen, si pon moun paa palé dè sa sé kè yo guen é on intérè pou yo pa fê touris yo pê.
> On dot zafè ki rivé enkô an min'm comin la sa, sé on lizin a ron'm ki lagué on zafè a produi toxik an riviè la.
Lèw gadé, bon poisson vini mô min pli red la sé kè riviè là téka lagué on vié lodè é moun zon yo pa té pé sipoté sa.
Donk sé moun la vini yo bloké pon riviè la pendan onlo simin'n.
Ki jan sa fi'n gouvelman fwansé voyé ba yo képi roug pou foutté yo bon cout bouttou, pou yo libéré pon la.
Biyen kè plin moun critiké sé moun la sa, min lè ou byen gadé, yo té ni réson, paskè pa té ni moyen viv la é respiré.
Lèw gadé, yo palé dè sa ti bwen gwadloup, min dot coté yo pa jan bay la vwa assou sa, é lit moun yo fin mô konssa.
KANMARAD Padel, pou mwen on travail assou anvironman ka commensé déja pa on infômation à pêp yo.
Si an ka diw kè Konssayéla pani moyin maché an lari, piskè tin tèlman voiti é yo capab crazéw, ou pé conpran'n sam veu di.
Lèw ka vwè anboutéyag ki ni pouw rantré lapwent, ou ka fourré min si têt.
Sé min'm biten an matinik. Si ou calkilé kantité gaz toxik (co2) voiti yo lagué, ou pé conpran'n déga kè li pé kozé.
Kon an di an prèmié messag la, fô yo fê on canpagn pou limité itilisation voiti yo, oubyen pwopozé moun yo dé jan dè voiti écologik.
Donk ou ka wè ni plin biten à fê, min né a pwoblèm la politik é économik.
Kon ou sav, nèg yo tèlman matérialis é yo byen foutté pa mal, say ka expliké pouki jôdi jou guin é on lo pwoblèm bô la kay nou.
ESKIZE MWEN ZANMI AYITIEN YO, an pa guè fô an Kréyol la.