An repons a: Kreyo`l senplifye ak "liaison [illusion?] obligatoire" Jafrikayiti te ekri a,
Emmanuel Vedrine afiche mesaj sa, jou 13 Mas 2001 a 18:35:14:
"Emmanuel Vedrine, èske li pa nòmal pou lengwis dekòtike Gramè Kreyòl Vedrine nan kòmsadwa epi kritike li syantifikman - san rezèv, demannyè pou yo pa kite defo (yo kwè)li genyen pase inapèsi epi fè dega nan lespri moun k ap sèvi ak li? Parekzanp, koze lyezon obligatwa a, èske sa pa erè li ye vre? Si non, lepoukwa?" (Jafrikayiti)Eskize m si n ta wè m anreta pou reponn kèk kesyon akoz ti tan chich mwen nan volim rechèch m ap edite. M ap di Jafrikayiti, depi w pibliye se nòmal pou gen kritik fèt sou zèv ou. Depi w pibliye, zèv la sikile; sètadi piblik la gen aksè a li, san sa ou ta jis kite maniskri a nan tiwa w.
Kritik yo ka parèt negatif / pozitif / konstriktif. Gen moun ki kritike san paspouki (tankou mwen menm ki yon kritik tou; lè m ap kritike zèv ou, afè zanmi / kòlèg m met sa de kote), gen moun tou ki fè kritik jis pou kraze zèv lòt, ki pa wè anyen pozitif nan zèv yon lòt: li di w se "zewo bare" (e tip kritik sa yo toujou gen yon entansyon dèyè yo).
Moun ki nan rechèch konnen lagè / pouvwa ki nan koze a. Se yon ti jwèt "lago kache" tou: ou ban m sigo epi w al kache pou m pran m si m kapab. Lè m kenbe w, m fè menm jan. Donk ou gen tout reyalite sa yo nan "rechèch" ak "kritik". Poukisa tèl moun pa montre w sou kisa y ap travay? Imajine w si w nan syans, moun ki dèyè yon pri nobèl? Se jis pou ba w yon ti sifas sou reyalite koze yo. Men an menm tan tou, "konpetisyon" an bon pou fè bagay yo bouje (sa depan nan ki fason sa fèt). Mwen pa gen okenn pwoblèm si yon moun di: Vedrine men tèl erè ou fè, tèl kote; sa k pi enpòtan pou mwen, fò l ka konvenk mwen se yon erè. Se kritik la ki fè lasyans ak devlopman mache donk si n pa asepte kritik ,sesidi nou pa asepte chanjman MEN, fòk la gen yon liy konduit nan kritik la: fò l fèt nan respè youn pou lòt, san awogans ou karaktè hoten, fò l fèt nan pwofesyonalite, nan imilite tou.
-E.W.Vedrine