M ap repete: Annou pa bliye leson listwa!


[ Kesyon Moun Mande Anpil ]

An repons a: Take it easy! Gifrants te ekri a,

Michel DeGraff afiche mesaj sa, jou 30 Mas 2001 a 10:30:32:

Gifrans ekri:

> Rezon an byen senp, e rezon sa toujou valab
> menm apre 200 an. Tout sa Michel de Graff
> aprann jodya, li pa aprann li an kreyòl.

Te gen yon gwo savan ki te pale angle nan disetyem
sye`k yo te rele Francis Bacon. Tou sa Bacon
te ekri se an laten li te ekri malgre laten se
pa te lang mate`ne`l li. E (apepre`) tou sa Francis
Bacon te aprann se te an laten ak gre`k li te
aprann li. Epo`k yo te kwe` angle ak franse ak
italyen etsetera pa te ka se`vi ko`m lang
develo`pman devan laten ak gre`k... Yo te kwe`
angle, franse, italyan (lang "babarik" sa yo) pa
te gen "chabrak entelèktyèl"...

Epo`k sa, Francis Bacon ak anpil lo`t gwo entelektye`l
ak

> Grangranpapa [yo] te santi nesesite presan ke si
> genyen pou absòbe konesans blan ap simaye, yon
> pati okonngout, e yonn lòt pati yo pa simaye
> menm, fè yo pale

laten ak gre`k!!!

Ki sa itwa sa a montre nou?

-michel.
____________________________
MIT Linguistics & Philosophy
77 Massachusetts Ave
Cambridge MA 02139-4307
degraff@MIT.EDU
____________________________



Repons sou sijè sa: