mo etranje ak kreyol...?


[ Kesyon Moun Mande Anpil ]

An repons a: mo etranje ak kreyol...? milou te ekri a,

Bouli afiche mesaj sa, jou 17 Avril 2001 a 08:44:39:

Milou,

MonchE mwen konsEne tou devan gwo gagann, rozEt, bourad… KreyOl la ap prann nan men lOt lang yo. Sa ki fE-m plis lapenn lan, se lE mwen tande mo tankou "call, girlfriend" nan pwOp bouch mwen. Pi gwo danje-a, se lE m'pote abitid sa-a Ayiti. Mwen pa kwE li nesesE pou nou foure mo sa yo tankou mo nEf nan KreyOl la. Ou reveye konsyans mwen. M'ap eseye itliize vokabilE kreyOl la pi plis.

Mo tounEf tankou OdinatE, konpitE yo pi difisil toujou pou KreyOl la. Paske menm lE diksyonE ak gramE ta gentan detEmine youn nan yo pou lang lan, EnjenyE, technisyen, elektrisyen eltr. Gen dwa konsidere lOt la pou estanda pa yo. Si sa ta rive fEt nou t'a blije sEvi ak de mo yo. Pye kout pran devan. Se pou nou wE kijan tout moun oubyen gwoup moun ki ka enfliyanse vokabilE lang lan mete ansanm pou fE you sEl travay (chwazi mo pou KreyOl la). Kijan nou ka ankouraje travay sa-a?



Repons sou sijè sa: