An repons a: Koub initil nan diskisyon yo Guy S. Antoine te ekri a,
Jafrikayiti afiche mesaj sa, jou 17 Avril 2001 a 12:54:58:
Onè Guy,Ou gen rezon lè ou fè remak asavwa mwen kite baryè a louvri pou yo mal entèprete kòmantè m nan kòmsi tout patisipan nan fowòm nan lage nan fè mawonaj. Alòske, li klè se pa vre. Ojis, anpil fwa mwen etone wè kijan kanmarad ke yo atake pèsonèlman sou fowòm nan reponn ak anpil sajès epi moderasyon.
Mwen konprann enpòtans politik anti-babòkèt la. Li ankouraje chak moun pran responsablite sa li ekri. Se nan kad oto-kontwòl mwen sitiye entèvansyon m nan. Sa vle di: mwen pa kwè nou dwe santi nou sètoblije reponn tout tentennad yon moun gaye sou fowòm nan. Pèsonèlman, mwen eseye fè yon seleksyon kisa m ap reponn ki sa m ap meprize. Paske, si objektif nou se fè brase lide k ap pote plis limyè sou yon sijè, nou pa dwe kite ti krik ti krak fè nou devye epi tonbe nan reponn yon dividal mesaj awoyo.
Malerezman, lè konpòtman negatif konsa ekzibe, se kolektivite a ki peye po kase a. Ou pral tande «Ayisyen pa fouti fè diskisyon sivilize», «Ayisyen sesi, Ayisyen se lòt bò». Kidonk, mwen dakò pou mwen klarifye sa mwen te di a, pou mwen pa tonbe nan zatrap «kouvri kolektivite a ak dra sal la» - yon bagay ke m ap eseye evite. Men, mwen konseye nou chak, pou nou kontinye fè efò pou nou pa ankouraje yon moun k ap pale an dekole, sou chimen pou li vin pi dekole toujou - epi devye brase lide a, mennen li sou chimen radòt.
Depi diskisyon sou zafè lang nan kòmanse gen plizyè moun ki eseye idantifye kesyon dirèk pou Gifrants ta reponn nan kad diskisyon an. Tout kesyon Guy rezime nan dènye mesaj li a, se kesyon tout moun k ap suiv evolisyon brase lide a, rekònèt kòm kesyon Gifrants deside kabre - pou rezon pèsonèl pa li pètèt.
Men, si apre tout eseye, plizyè moun eseye santre diskisyon an, nou remake kanmarad la se onivo pèsonèl sèlman li vle rete, mwen kwè li nòmal pou moun ki enterese nan sijè a, eseye pran inisyativ pozitif epi vanse pou pi douvan ak sijè a . Konsa tout dramatizasyon pèsonèl yo - menas lobo, elatriye... va rete pou achiv.
Se pa pou anyen kanaval dire 3 jou sèlman. Sa fè m sonje defen «Koplan» ki te abitye di: «Bibil, kote m pran ren pou m gouye ak bourik!»
Respè kanmarad,
Jaf