An repons a: Fòm “ An / ann Ayiti ” a, se erè nan sentaks kreyòl. Jan Wobè Plasid te ekri a,
Guy Antoine afiche mesaj sa, jou 21 Avril 2001 a 10:09:29:
Mwen ta renmen konnen si pozisyon Jan Wobè Plasid la se pozisyon tèt pa l, oswa pozisyon Sosyete Koukouy nan Seksyon Kanada, oswa Sosyete Koukouy ki egziste tou patou. Mwen ta renmen konnen plis bagay tou sou Sosyete Koukouy. M espere se pa yon sosyete sekrèt li ye.Mwen evite Jan Wobè Plasid ban nou plis detay sou bagay sa yo. Epitou mwen ta renmen konnen kouman Sosyete Koukouy rive nan konsansis pami manm yo sou zafè patikilarite lang Kreyòl la, epi kouman pou mwen twouve rezilta sa yo nan piblikasyon Sosyete Koukouy yo. Mwen ta renmen konnen tou kote lòt seksyon Sosyete Koukouy yo ye, e ki sa yo egzije kòm patisipasyon nan Sosyete sa.
M espere Sosyete Koukouy pa klere pou je pa l la sèlman, epi li dakò pou li reponn ti apèl mwen lanse la a.
Mèsi davans.