An repons a: Osijè: Osijè kòmantè sou non Gubile la Michel-Ange Hyppolite te ekri jou 21 Novanm 1999 a 16:04:04,
Jafrikayiti afiche mesaj sa, jou 22 Novanm 1999 a 12:30:48:
Kaptenn,Ou mande pou ki se sou kesyon non an sèlman nou kòmante. Pou mwen menm se kichòy ki senp. Koze sa-a te toujou youn entèwogasyon ki lakòz mwen pa estab nan jan mwen ekri non pwòp nan tèks mwen (youn lè mwen kreyolize yo, youn lòt lè mwen kenbe yo sou fòm orijinal).
Kidonk sa retni atansyon mwen la pou la.Se domaj, mesye lenguis yo refize leve pye yo pou bay zanfan kreyòl yo youn bon jan gramè ki pou regle koze sa yo.
Kidonk, annou kontinye rale zòrèy yo pou wè si yo ta pataje moso lakonesans ak nou.
Se bon jan zouti n'ap bouske pou Kreyòl nou vin pi dyanm dejouzanjou.
Respè kouzen yo,
Jafrikayiti
"Depi nan Ginen bon nèg ap ede nèg!"