An repons a: Viv Bondye! Aba Relijyon! Guy Antoine te ekri a,
jafrikayiti afiche mesaj sa, jou 08 Me 2000 a 22:53:50:
Guy mande :Kisa ki motive m pou m ekri liv la, epi ki efè mwen ta renmen wè liv la kreye nan kominote a?
Tankou ou ka imajine li gen plizyè faktè ki motive mwen ekri Viv Bondye, aba relijyon.
1) Yon jou nan klas « Evolution Biology » pwofesè a te di : « The birds in order to fly had to lose their teeth ». Epi tout moun nan klas la te rete byen serye. Mwenmenm, se pa ti pantan mwen te pantan. Nan fouye zo nan kalalou pou mwen te ka konprann sa blan an t ap di konsa a, mwen vin tonbe sou liv Maurice Bucaille la « The Bible, The Qu'ran and Science » ki fè mwen konprann poukisa gen gwo chire pit ant ekstremis lasyans epi relijyon yo. Depi lè sa a, mwen di fòk mwen jwenn plis moun ki pou ede mwen brase lide sou koze sa a. Konsa ou ka remake premye seksyon liv la tabli sitou sou koze syantifik epi mèvèy Bondye mete nan linivè pou nou kapab wè ki kalite Bondye li ye.2) Mwen leve nan legliz Kretyen. Kidonk, lè mwen te kòmanse dekouvri esans ewosantrik relijyon Krisyanis la, sa te twouble mwen anpil. Men, apre yon tan, limyè laverite te pèmèt mwen konprann reyalite aktyèl la pi byen epi matirite espiritèl mwen vin ogmante. Kidonk, mwen deside pataje eksperyans sa a ak lòt moun.
3) Atravè konvèsasyon mwen fè ak Ayisyen parèy mwen epi lòt moun, mwen rann mwen kont anpil nan lide epi atitid negatif nou adopte alegad kolektivite a, se paske nou pa konnen listwa nou epi paske, depi nou tikatkat, n ap vale yon dividal manti « anti-Afriken / anti-Ayisyen » ki souche dirèk-dirèk nan kwayans espirityèl nou. (nèg mechan, nèg se dyab anba pye St. Michel la!…). Kidonk, daprèzavwa mwen rann mwen kont tout koze sa yo se manti, mwen kwè li enpòtan pou mwen fè kontribisyon pa mwen nan konbit pou pete kannkès pwopagann anti-nèg sa yo.
4) Mwen kwè jenerasyon pa m nan gen yon travay enpòtan pou li fè nan domèn rechèch sou listwa epi espirityalite pèp nou an (Afriken ki pouse rasin sou zile Ayiti epi toupatou sou latè), si pou nou reyisi kase chenn ki antòtye bonnanj nou an. Nonsèlman travay rechèch sa a dwe fèt kounye a, fòk nou vilgarize rezilta yo toupatou, pou tout moun ka jwenn kichòy.
5) Sipèstisyon (sitou sipèstisyon anti-kolektivite, anti-lakonesans, anti-Afriken, anti-Ayisyen) se youn nan pi gwo maleng k ap toumante bil pèp Ayisyen. Kidonk, anvan yon levènman suisid kolektif tankou « Jonestown », «Waco » rive Ayiti, mwen vle sonnen lalam pou konpatriyòt mwen yo. Konsa tou mwen kwè lagè sou baz relijyon se kichòy ki san lè rive Ayiti, si nou pa pran dispozisyon espesyal pou anpeche zòt vin simen ladivizyon nan mitan pèp Ayisyen (Vodouyizan ak Pwotestan ap goumen pou Bwa Kay Iman pa vre?).
6) Lè mwen konsidere kantite fanmi, relijyon divize nan sosyete nou an, mwen kwè li nesesè pou nou mete listwa relijyon anba loup pou nou konprann dekiprevyen epi korije malsite li lakòz yo.
7) Elatriye….Q Eske liv la pa ta vann pi byen, si mwen te ekri li nan bon jan Franse? Èske kominote Ayisyen an pare toutbonvre pou li sipòte otè ki ekri liv an Kreyòl?
Liv la t ap vann pi vit si li te nan lang ewopeyen. Kit se franse, angle osnon panyòl. Men, mwenmenm se an kreyòl mwen reflechi. Kidonk, li te pi natirèl pou mwen ponn lide yo nan lang manman mwen. Annapre si gen nesesite pou sa, nou va konsidere tradiksyon. Konsa tou, nou panse, ane 2000 la se yon lòt epòk, kidonk noumenm ki vle eseye viv an twa pawòl (amoni nan sa nou panse, sa nou di ak sa nou fè) li nòmal pou nou panse Keyòl, pou di nou ap travay pou vansman lang Kreyòl epi pou nou fè sa n ap fè an Kreyòl. Èske kominote a pare pou sa? Pozitif! Dayè mwen fenk jwenn kopi liv yon lòt otè tounèf ki ekri premye liv li an kreyòl. Liv la rele « Makyavèl : premye liv kozman», adaptasyon Ayisyen Remon L Jisten. Kidonk, gen anpil moun ki kontinye ap ekri liv Kreyòl nan kategori ki pa fiksyon. Pou kominote konsomatè a limenm, kantite ki pare a ap toujou kapab motive kantite ki pa pare a pou li mete li opa, pou li monte « lòt nivo! ». Ak pasyans n a wè tete foumi, pa vre?
Q Guy di: Mwen panse fòk ou gen fyèl pou chwazi tit sa pou liv la paske pèp Ayisyen an se yon pèp ki kwè nan relijyon rèd mare, kidonk ou riske fanatik yo rejete efò ou fè la avan menm yo pran konsyans agiman ou pote yo; yo gen dwa atake ou san yo pa menm konnen kisa ou te di. Eske ou deja pare mantalman pou ou fè fas a sa?
Wi, ap gen moun ki sote ponpe san yo pa konnen kisa ki ekri nan liv la. Men, lè nou konsidere, grandè ak bèlte Bondye nou an devan feblès relijyon, nou pa enkyete. Sa ki pran chans li ap dekouvri kèk moso limyè epi yo ap pataje li ak sila yo ki pa li, epi konsa laverite gen pou li layite kò li tout kote kouch manti fè syèk-dè-syèk ap paweze.
Èske mwen pare mantalman? Mwen kontinye ap prepare mwen. Ak sekou Granmèt la nou kwè nou va reyisi!Q Guy di: mwen ta renmen konnen si gen kèk ti detay ou istwa enteresan ou ta renmen pataje avèk nou osijè devlopman liv la, osnon vant liv la, osnon reyaksyon ou deja resevwa sou sa?
Monchè Guy, gen plizyè bagay mwen ta ka mansyone la a. Detanzantan, lè yo pase nan lespri mwen mwen va pataje moso ak vizitè fowòm nan. Men, youn nan bagay ki fè mwen sezi semenn sa a. Se yon moun ki ekri mwen pou li mande enfòmasyon sou liv la. Aparaman, li te wè mesaj mwen te voye pou prezaqnte liv la nan lang angle sou yon lòt fowòm, epi li ekri mwen pou li mande : èske liv la ekri an kreyòl? Paske, si li ekri an kreyòl, mwen enterese achte. Si li pa an kreyòl, mwen pa enterese!
Monchè se pa ti sezi, se pa ti kontan mwen te kontan resevwa mesaj sa a.
Bon m ale pou aswè a, mwen va retounen pita sou koze mwayen pou moun kòmande liv la. Mwen pa gen anpil koze mwen ka ajoute sou sa Guy ak Dahoud deja di yo. Se vre ideyal la se ta kenbe ti kòb la nan men Ayisyen parèy nou sèlman. Se vre konba psikolojik sa a (achtè yo plis fè Amazon.com konfyans) fè pati travay moun ki tanmen chimen revolisyon tout bon. Men, konsa tou, nou sètoblije chwazi ki konba nou dwe mennen an premye nan lagè sa a. Alòs kouzen Dahoud, mwen tande ou epi mwen pran nòt sou konsèy je klere ou bay la. Men, pou kounye a, priyorite mwen se braselide sou nannan liv la. Dosye ekonomik la ap vini annapre.
respè!
Jafrikayiti